dimarts, 8 d’abril del 2008

Exercici 16

16.Relaciona les formes catalanes amb la seva etimologia en àrab:

arròs->ar-ruzz

carxofa->kharxuf
albercoc->al.birquq
albergína->al-bedenjéna

dimarts, 1 d’abril del 2008

Italià, Françes i Català

El català és una llengua romànica parlada per gairebé 9 milions i mig de persones al món. Els límits del domini lingüístic inclouen Catalunya, el País Valencià , les Illes Balears, Andorra, la Franja de Ponent , la ciutat de l'Alguer , la Catalunya del Nord...etc

El francès és una
llengua romànica occidental també coneguda com a llengua d'oïl ). Nasqué als volts de París i s'escampà extensivament per tot França com a llengua de l'Imperi i de la República en detriment de les llengües nacionals de l'Estat francès.

L'italià és una llengua romànica oriental parlada a bona part d'Itàlia, a Suïssa, a part d'Eslovènia, i a Còrsega.Aquesta llengua presenta una gran diferenciació dialectal. Per exemple, hi ha dialectes italians molt més diferents entre sí que no pas el portuguès i el castellà.